J’ai publié Highway to Heck le 6 mars 1998. Le dessin dérivait de mon caractère Blue Highway. J’ai appliqué une texture d’asphalte dans Photoshop, puis l’ai vectorisée automatiquement pour créer un effet craquelé. Comme la texture et les réglages de vectorisation ne pouvaient pas être reproduits exactement, les mises à jour suivantes, comme l’ajout d’accents et l’extension du jeu de caractères, ont nécessité des ajustements vectoriels manuels.
À l’origine, je distribuais Highway to Heck sous une licence pour applications de bureau, gratuite et autorisant l’usage commercial. En novembre 2022, je l’ai placée dans le domaine public.