私は2020年3月12日にBodoni Z37を公開しました。側面が平らなコンデンス版という発想を中心に作った、ディドーネ様式の現代的な解釈です。どの幅にも多少の角張ったところがありますが、圧縮したスタイルでは、さらに進めました。形を比例を保って拡大縮小した後、ベクトルを上へずらして縦に延ばしたのです。横方向に縮小した版を、手掛かりとしてマスクレイヤーに残しました。それによって、幅の広いものとの一貫性を保ちながら、圧縮したデザインのバランスをよりよくすることができました。

大きなサイズでも小さなサイズでも使えるよう、オプティカルサイズを取り入れました。小さなサイズでは、細いストロークがつぶれないようコントラストを下げ、ディスプレイ用途の大きなサイズでは、非常に細いヘアラインを使えるようにしました。そのため、見出し、小見出し、ポスターには使えましたが、長い本文に使うには、まだスタイルが強すぎました。イタリックの角度は幅によって変え、狭いスタイルほど傾きを少なくしました。形の変化も試しました。たとえば、傾きのないスタイルでは二階建てのgを使い、イタリックでは一階建てにしました。

用途を広げるため、ギリシャ文字、キリル文字、ベトナム語への対応を追加しました。国際的な広告キャンペーンには、幅広い対応が必要になると考えたのです。ファミリーは初めから有料で公開し、公開以来、更新はありません。「Bodoni Z37」という名前は、軽い冗談でした。1980年代には、イタリア系カナダ人はCamaro Z-28に乗る、という固定観念がありました。そこでZ-37を、別の世界を想像する、遊び心のある言及にしたのです。