私は2007年10月15日にBouffantを公開しました。デザインは、スキャンして自動トレースされた、古い看板描きの手引きから始まりましたが、最初の素材は粗く、不完全でした。描き直し、欠けていた文字を補い、レトロな巻いた形を持つ、コンパクトなスクリプトに仕上げました。リズムをよくし、繰り返しを減らすため、よく使うペアのOpenType合字を加え、流れがより自然に感じられるようにしました。

きれいな版ができあがると、Photoshopに移り、質感のあるバリエーションを作りました。要素が自動でずれるレイヤーの仕組みを使い、汚れの効果を疑似ランダムに変化させて、模様が繰り返さないようにしました。描画後、質感を1ビットに変換して書き出し、FontLabで自動トレースしてから、最後に整えました。これによってBouffantは、デジタルフィルターというより、古びた看板や昔の印刷をまねた、風雨にさらされた見た目になりました。

2021年5月18日にファミリーを更新し、技術的な修正を行いました。改行しないスペースを追加し、点付きのLやブレーヴェ付きのEなどの古くなった文字を削除し、PanoseのフォントID設定を修正しました。ブラウザーの互換性を高めるため縦方向のメトリクスを調整し、一重のギュメも追加しました。デザイン自体は変わっていません。

Bouffantは静かに出回ってきましたが、目立ったプロジェクトに登場したことはありません。