Encercle Sans

Una anotación numerada es fácil de dibujar una vez. Se vuelve tediosa cuando un diagrama necesita treinta, cambia la numeración, hacen falta varias formas y cada círculo o recuadro tiene que permanecer centrado alrededor de su etiqueta. Encercle Sans convierte ese trabajo gráfico repetitivo en tipografía y mantiene los identificadores enmarcados editables como texto, en vez de como conjuntos de objetos construidos a mano.

Encercle Sans puede enmarcar etiquetas de hasta seis caracteres con 17 formas distintas, de modo que un mismo sistema admite números, letras y códigos breves. Los círculos pueden identificar componentes y los recuadros contener referencias de piezas, mientras que los rombos, polígonos y formas direccionales distinguen otras categorías. Las versiones invertidas ofrecen otro nivel de contraste cuando se quiere destacar ciertos marcadores.

Los gráficos de instrucciones son un uso natural. Los manuales de montaje, los diagramas de despiece de productos, las guías de reparación y las hojas de instalación necesitan habitualmente números de piezas, marcadores de pasos, referencias a advertencias y códigos de componentes. Si el elemento 18 pasa a ser el 27, basta con editar la etiqueta en lugar de reconstruirla y volver a centrarla.

Los museos, las exposiciones y la información para visitantes plantean el mismo problema a mayor escala. Los números de piezas expuestas, las referencias de audioguías, los marcadores de mapas de galerías, los códigos de salas y las leyendas de planos pueden aparecer en letreros, folletos y diagramas. Los mapas de festivales, los planos de conferencias, las guías de ferias comerciales, los mapas de campus y las guías de senderismo también dependen de identificadores compactos que relacionan lugares con una leyenda.

El sistema sirve asimismo para infografías, figuras de investigación, material educativo y diagramas de juegos de mesa. Las fotografías anotadas, los gráficos de procesos, las figuras científicas, los objetivos numerados y las referencias de mapas pueden usar distintas formas de marco y seguir perteneciendo a un mismo lenguaje visual coherente.

Encercle Sans surgió de una petición práctica de un arquitecto que quería un sistema más sencillo de números enmarcados. Ese origen orientado a la producción sigue definiendo su propósito: facilitar la creación y revisión de anotaciones y mantenerlas coherentes. Su enmarcado automático depende de la compatibilidad con funciones tipográficas, por lo que en aplicaciones que no admitan las sustituciones necesarias quizá haya que generar las etiquetas en otro lugar e importarlas.